Englisch-Finnisch Übersetzung für drawback

haittasiitä ei ole sinulle mitään haittaahyödyt ovat suuremmat kuin haitatLukon haitat estävät väärän avaimen käytön ja vaikeuttavat tiirikoimista.
haittapuoliSe on tämän vaihtoehdon haittapuoli. That is the drawback with this variation. Mietinnössä on kuitenkin yksi vakava haittapuoli, jota ei voida sivuuttaa. However, there is one very serious drawback in the report, which cannot be overlooked. Suurin haittapuoli on kuitenkin poikkeustapauksien pitkä luettelo, mihin sisältyvät aurinkopaneelit. A major drawback, however, is the long list of exclusions, including photovoltaic panels.

huono puoliAsiassa on kuitenkin yksi huono puoli: päätöksen tämän ohjelman sisällöstä tekee Euroopan parlamentti yhdessä neuvoston eikä Sveitsin kanssa. Yet there is one drawback: it is the European Parliament and the Council that decide the content of this programme, not Switzerland.
palautusjärjestelmän palautusavainten palautusvuokrapolkupyörän palautus
varjopuoliEhdotuksen varjopuoli oli sosiaalista polkumyyntiä koskevan riskin kasvu. A drawback of the proposal was the risk of social dumping arising. Se on suurin varjopuoli ja sitä me Itävallassa pidämme ongelmallisimpana asiana tässä uudessa järjestelmässä. And that is the greatest drawback, the biggest problem we in Austria have with this system. Arvoisa komission puheenjohtaja, arvoisa komissaari, asiassa on kuitenkin yksi suuri varjopuoli, nimittäin sanktioiden puuttuminen. There remains, Mr President of the Commission, dear Commissioner, one major drawback: the lack of disciplinary measures.

A disadvantage; something that detracts or takes away
A partial refund of an import fee, as when goods are re-exported from the country that collected the fee

Wörterbuch